what episode did cleveland leave family guy